left field1 영어 슬랭 1탄 - 감탄 표현 | chef's kiss, left field 오늘은 두 개 이상의 단어로 이루어진 구(phrase) 또는 관용구 형태의 영어 슬랭들을 소개하려고 합니다. 주로 감탄하는 의미로 사용되는 슬랭들인데요. 바로 시작하겠습니다. 1. Chef's Kiss 혹시 이 슬랭을 봤을 때 떠올리는 이미지가 있으신가요? 저는 셰프가 어떤 요리를 칭찬할 때 손을 입에 대서 마치 키스를 날리는 듯한 제스처가 생각나는데 역시 어원을 찾아보니 이탈리아의 'al bacio'라는 손동작으로부터 유래했더라고요. 보통 OK 싸인처럼 손가락을 모아서 입에 대고 극적인 느낌으로 손을 입에서 떼는 동작이라고 합니다. chef's kiss : a gesture and expression meant to show something is perfect or excellent - 무엇이 완벽하.. 2022. 1. 27. 이전 1 다음
